Without a moment's respite
一直不停地, 无间歇地
🧩 词语组成解析
without
[wɪ'θaʊt]
adv. 在外部;户外;缺少;没有或不显示某事物;
prep. 没有，缺乏;在外面;
conj. 除非，如果不;
respite
['rɛspɪt]
n. 休息期间;缓解，暂缓;延期;（刑罚的）缓期执行;
v. 延期;缓期执行（死刑）;使休息，使（苦痛等）暂时停止，使缓和;[军]停付（军人）薪饷;
🗣️ 情景例句
No ... thank you.
不……谢谢你。
What do you do for relaxation?
你做什么消遣？
Considering how recent these developments are, it is even more remarkable that as long ago as the 1960s, an Englishman, Leon Bagrit, was able to predict some of the uses of computers which we know today.
想一想这些发展的时间多么短，就更觉得英国人莱昂。巴格瑞特有着非凡的能力。他在60年代就能预言我们今天知道的计算机的一些用途。